Filhotes Selvagens

Sem a mãe, o bebê foca Tabo precisa se virar. A pelagem da pequena leoa Kaya a ajuda a se camuflar. O elefantinho Jasiri faz uma travessia perigosa.

Kaya e os irmãos querem se aventurar pelo mundo, mas acabam se perdendo. O bebê pangolim Matengu e a mãe procuram um novo lar. Tabo faz uma nova amizade.

Mina, a bebê orangotango, deseja mais liberdade, mas sua mãe quer mantê-la por perto. Os filhotes da leoa comem carne pela primeira vez. Uma tartaruguinha surge na areia.

O macaquinho Chico tenta se encaixar na família. Os elefantes mais velhos cuidam de Jasiri. Kaya e os filhotes conhecem o pai.

O pequeno mangusto Quito precisa de um adulto para ajudá-lo. A lontra-marinha Kesari adora ser mimada. Duma, uma destemida filhote de mabeco, lidera os irmãos.

A macaquinha órfã Amma só quer ser aceita. Vênus, a irmã de Duma, salva o dia. Um cuco que nasce no ninho de outro pássaro dá trabalho aos pais adotivos.

Pico, o pinguim, está sempre quentinho junto aos pais. A jovem leoa Minnie precisa de coragem para enfrentar uma ameaça. Silver, a raposa-do-ártico, aprende a caçar.

O jovem urso Spruce aprende a cavar mariscos. O golfinho Kai aprimora suas habilidades de pesca. Com determinação, Minnie finalmente consegue se impor.