Dilemme

Mettant leur confiance en jeu, un couple considère la proposition d'une investisseuse de renom : une nuit avec Sean en échange du financement pour l'entreprise de Lisa.

Un tourbillon d'événements accélère les choses quand Emigen fait sa grande annonce, Sean affronte le passé et Lisa fait face à Anne, qui la place devant ses hésitations.

Des secrets et des mensonges compromettent les liens qui unissent Lisa et Sean. Angela et Marcos se sentent déchirés par le désir, et Anne revisite d'anciens fantômes.

Pour recoller les morceaux, Angela cherche des réponses. Anne jette les bases d'une calamité pendant que les couples s'apprêtent à jouer la comédie immobilière.

Un mois ayant passé, Lisa fait d'importantes découvertes et Sean apprend une grande nouvelle. Le passé rattrape Anne, Angela et Marcos.

Lisa prend le devant de la scène et aide Cassidy à creuser dans le passé d'Anne. Des secrets sont mis au jour pour Sean et Marcos, pendant qu'Ian va aux extrêmes.

Lisa et Anne se rapprochent à l'occasion d'un vol turbulent. L'étau se resserre sur Sean à sa réunion, et Todd retrouve un vieil ennemi.

Les ombres menacent d'engloutir toute certitude alors que Sean écarte Lisa et que Marcos dit la vérité. Angela et Todd fouillent les origines troubles d'Ian.

Avec une ruse, Lisa tente de renverser la situation auprès de ses persécuteurs. Des failles apparaissent dans la façade cynique d'Anne, et Ian s'adonne à un jeu malsain.

La vérité va bientôt éclater. Lisa réalise de grands coups contre de grands joueurs, Sean se rend au tribunal, et Angela fait face à une question de vie ou de mort.