Ne t'éloigne pas

Le mariage approche et Megan Pierce est troublée par une visiteuse de son passé. Une nouvelle disparition ravive le souvenir d'une autre pour le capitaine Michael Broome.

Megan, qui tente de découvrir la vérité sur Stewart, demande l'aide d'un vieil ami. Broome soupçonne l'existence d'un lien à mesure que les disparitions s'enchaînent.

Les allégations de la mère de Dave sur un visiteur indésirable bouleversent Megan. Ray et Kayleigh reviennent sur la nuit où Carlton et d'autres sont disparus.

Harry organise une rencontre pour Megan. Broome prend un risque dans sa vie personnelle. Ray, qui tente de rapiécer ses souvenirs, est interrogé par la police.

La réunion de Megan et de Ray est interrompue. Broome et Erin enquêtent sur une anomalie au sein des disparitions – ce qui les mène à une vieille affaire complexe.

Un invité indésirable fait déraper l'enterrement de vie de garçon de Dave. Ken et Barbie tournent leur attention sur la famille de Megan. Lorraine fait le deuil d'un ami.

Broome et Erin tentent de déduire qui est à l'origine de la fuite. Megan avoue enfin tout à Dave. Del Flynn réalise qu'il a peu d'emprise sur Ken et Barbie.

Après une découverte alarmante, Broome comprend que l'affaire le touche de près. Megan et Ray font enfin le point sur une soirée tragique.