Une affaire personnelle

Alors qu'il travaille au bureau Night Action, Peter, un agent du FBI reçoit un appel de détresse et est bientôt chargé de protéger Rose, une experte en cybersécurité.

Après avoir cherché le lien entre les Campbell et le FBI, Peter est obligé de s'enfuir avec Rose pour trouver un disque dur et quelques réponses.

Peter fait équipe avec Rose pour une mission risquée à la Maison-Blanche. Ailleurs, un agent renommé rejoint le service de sécurité de la fille du vice-président.

Rose et Peter essaient de retrouver un récent contact des Campbell et découvrent de nouveaux renseignements. Monks se confie à Chelsea. Paulo fait des avances à Maddie.

Peter rend visite à une proche de Hawkins. Rose établit un lien important. La soirée de Maddie vire au désastre, poussant les services secrets à agir.

Poursuivis par des assassins, Peter et Rose doivent se séparer en route vers la Maison-Blanche. Une découverte troublante met leurs vies en danger.

En fuite, Peter et Rose se rapprochent et enquêtent sur un suspect d'attentat à la bombe. À la Maison-Blanche, les conspirateurs mettent la main sur une cassette perturbante.

De nouveaux détails font surface concernant l'identité du suspect de l'attentat. Chelsea et Peter tentent de retrouver Maddie, qui a envoyé une vidéo avec un message codé.

Après de nouvelles révélations, Peter et Rose se démènent pour trouver d'autres preuves, aidés par Chelsea et Maddie. Une menace importante plane à Camp David.

Alors que des vies sont en jeu, le groupe tente d'arrêter un complot avant qu'il ne soit trop tard. Puis, Peter fait face au passé et entame un nouveau chapitre.