Kaštánek

Thulinová a její nový neochotný parťák Hess vyšetřují odpornou vraždu. Politička Rosa Hartungová se po zmizení dcery vrací do práce.

Hess chce nezvyklými metodami potvrdit svoji teorii o případu Hartungové. Detektivové prošetřují stopu související s textovkou. Rose hrozí další nebezpečí.

Znepokojivý nález poslouží jako stopa vedoucí k potenciálnímu cíli a Thulinová s Hessem vymyslí riskantní plán, jak zabijáka přilákat.

Detektivové se ponoří hlouběji do vyšetřování Kristine Hartungové a odhalí v něm velké rozpory. Autor výhrůžek Rose přejde od slov k činům.

Thulinovou s Hessem pořád trápí otázky související s případem, na které neznají odpověď. Rose se rozpadne kariéra pod rukama a vybaví se jí vzpomínka z dětství.

Záhada kolem Kaštánka se pomalu rozkrývá a pachatelovy motivy jsou jasné. Thulinová a Hess teď ale musí zachránit nevinné životy.