Dřevo nad zlato

Šéf Kevin dojednává důležitý obchod s protřelým kupcem, Coleman zaučuje dřevorubeckého nováčka a opravářský všeuměl Erik neví, kam dřív skočit.

Zchátralý most nadělá Kevinovi a jeho partě hromadu starostí. Dřevorubci budou muset zapojit fištrón, aby svoje dřevo dostali na pilu.

Kevin se spolu s Erikem a synovcem Jakem snaží zprovoznit prorezlý člun. V lese zatím houstne napětí.

Kevin není spokojený s Colemanovými výkony a hledá nového hlavního úvazčího. Člun nabírá vodu a Sarah se podaří kapitální obchod.

Kevin a Sarah přijmou zakázku na výměnu paluby plachetnice, ale sehnat to pravé dřevo pro tuhle práci je pořádná fuška.

Rozbité rádio, porouchané vybavení, děravý člun – Kevin a jeho parta mají problémů až nad hlavu, ale zatím je ani nenapadá to vzdát.

Rozbitý nakladač přinutí Kevina stáhnout svoji partu z lesa a vrhnout všechny síly do stavby doku pro člun. Ale pozor – zdá se, že zloději se to tady jen hemží.

Ochlazuje se a dřevařská sezóna se chýlí ke konci. Kevin se snaží vytěžit co nejvíc dřeva, ale jeden ze zaměstnanců pily dává výpověď v tu nejhorší možnou chvíli.

Po několikaměsíční zimní přestávce sebou musí Kevin pořádně hodit, aby stihl v horách dokončit těžbu v termínu.

Pila jede na plné obrátky, ale v lese jako by se s nesnázemi roztrhl pytel. Kevin musí udělat těžké rozhodnutí o jednom ze zaměstnanců.