Gepard

V roce 1860 vytáhne italská armáda ze severu až na Sicílii. Salinskému princi přitom nejde do hlavy, jak se jeho synovec mohl přidat na stranu nepřítele.

Salinští vyrazí na Garibaldiho Ples osvobození v naději, že dostanou povolení k cestě do Donnafugaty. Tancredi si tam ale všimne, že Concetta nemá o nápadníky nouzi.

Tancredi, kterého přitahuje Angelica, pustí Concettu z hlavy. Don Fabrizio sice nemá starostu Sedaru rád, svazek mezi oběma rodinami mu ale nedá spát.

Concetta se od vlastní rodiny drží dál. Gepard svěří větší odpovědnost Paolovi, kterému Sedara zamotá hlavu vidinou lukrativního byznysu.

Princ se po smutné události vydá s Concettou do Turína, kde má spoluutvářet budoucnost celé Itálie. Tancredi s Angelicou se netají velkými ambicemi.

Concetta chce dát Sicílii sbohem. Gepard tají zdravotní problémy. Celá rodina vyrazí na poslední ples sezóny.