Pienessä piirissä

Suosittu näyttelijätär näkyy viimeisen kerran ennen kuolemaansa kiistanalaisella videolla. Sen jakanut toimittaja, Tomás, on kaappausuhan alla.

Amelia hyödyntää omia lähteitään auttaakseen Tomásia Salazarin kanssa. Jimena tutkii Pamelan viimeistä videota, ja Tomásia jahdataan pitkin Mexico Cityn katuja.

Verilöyly ravintolassa aiheuttaa kaikille ongelmia: Amelia joutuu ahtaalle, Jaimelle ei ole turvallista jäädä Meksikoon, ja Tomás taistelee työpaikastaan.

Mictlán siepataan, ja Amelian asema puolueessa on uhattuna. Tomás pyytää Mariolta apua stylistin ja oudon valokuvaajan tutkintaan.

Mario löytää Pamelan intiimien videoiden kätkön. Jimena, Viridiana ja Nico herättävät ei-toivottua huomiota. Tomás ja Amelia lähentyvät.

Kolme murhaa järkyttää Sinisiä. Jimena antaa Tomásille johtolangan, ja Mictlán jahtaa sieppaajiaan. Jaimen ja hänen isänsä välirikon syy tulee ilmi.

Amelia kysyy Carlosilta Pamelasta, heidän menneisyydestään ja synkistä salaisuuksistaan. Mictlán värvää Jimenan ja Viridianan avukseen, ja Carmen jättää hyvästit.

Jimena ja Viridiana siepataan, ja Siniset aloittavat kuumeisen etsinnän löytääkseen heidät ajoissa. Ruumiinavauskertomus vie Tomásin uuden mysteerin jäljille.