Toy Boy

Seitsemän vuotta vankilassa virunut strippari saa yllättäen uuden oikeudenkäynnin ja pääsee ehdonalaiseen etsimään todisteita siitä, että hänet lavastettiin murhaajaksi.

Hugo keksii tavan päästä katsomaan kuolinsyytutkijan romuttunutta autoa lähempää. Triana seuraa salaperäistä rahajälkeä Melillaan. Andrea saa yllättävän ystävän.

Andrea vihjaa, että murhayön onnettomuus saattoi olla peitetemppu. Hugo tutkiikin sairaalan arkistoja selvittääkseen, onko Macarenalla vedenpitävä alibi.

Hugo yrittää piilotella sitä tosiasiaa, että hän lähti Infernosta uuden murhan aikaan. Vanhan ystävän äiti lähestyy Andreaa pyytääkseen erästä asiaa.

Triana huomaa Philipin kellon puuttuvan poliisin todisteista mutta tajuaa sen tietojen löytyvän mitä luultavimmin pilvipalvelusta. Macarena saa tietää lisää Álvarosta.

Veneestä löytynyt ruumis tunnistetaan, mutta epäileväinen Hugo haluaa tarkistaa asian. Macarena saa selville, että Álvaron äiti tietää poikansa olinpaikan.

Hypnotisoitu Hugo muistaa tärkeitä yksityiskohtia yöstä, jona hänet lavastettiin. Philipin älykello löytyy. Claudian pitää tehdä valinta aviomiehensä ja Ivánin välillä.

Iván tekee äkillisiä matkasuunnitelmia. Uusi poliisipäällikkö yllättää Zapatan. Andrea saa odottamattoman lahjan Mateo-enoltaan.

Hugo varastaa sieppaajaltaan todisteita, jotka johdattavat hänet ruumiin kärventäneen tappajan luo. Andrea pyytää apua Jairolta. Óscar saa houkuttelevan työtarjouksen.

Andrea saa uhkaavan viestin. Macarena ohjataan kassakaapille, jonka sisällä on salaperäinen muistitikku. Zapata pakottaa Ivánin tekemään hänelle palveluksen.