Vuoro

Kokeilun alkaessa poliisit partioivat rankalla Klaran alueella. Carin etsii kadonnutta esinettä mutta löytääkin enemmän kuin osasi odottaa.

Carin saa salaperäisen kirjeen ja päättää tutkia tapausta, joka on hänen toimivaltansa ulkopuolella. Ingrid ei sulata huonoa käytöstä asemalla.

Äkillinen irtisanoutuminen herättää epäilyksiä kokeilun tulevaisuudesta. Carin saa yllätysvieraan. Vaikutusvaltainen ulkopuolinen taho vetelee naruista kulissien takana.

Naiset alkavat päästä jaloilleen. Siv saa kunnioitusta tekemästään pidätyksestä, ja Carin aikoo selvittää totuuden, mutta Ingridin omatunto kolkuttaa.

Carin avautuu Siville ja Ingridille ja yrittää tehdä sovinnon Arnen kanssa. Tapaus syvenee, kun vaarallista henkilöä kuulustellaan ja salaisuudet alkavat paljastua.

On loppuarvioinnin aika, ja kokeilun tulevaisuus on vaakalaudalla. Carinin on tehtävä vaikea päätös, joka vaikuttaa sekä tapaukseen – että hänen kollegoihinsa.