Péchés inavouables

Helena est une épouse parfaite… jusqu'à ce que sa liaison passionnée avec un homme plus jeune lui inspire un plan pour retrouver la liberté.

Une dispute se termine dans le sang. La couverture d'Iván est révélée et il commence à douter d'Helena. Octavio essaie de cacher l'enquête de police à la presse.

Octavio est kidnappé par le Sorcier qui cherche Claudio. Iván se demande ce que peut bien vouloir Helena. Fer perd les pédales. Octavio fait une découverte surprenante.

Octavio et Helena se disputent. Iván en apprend davantage sur les chaudes soirées secrètes de Claudio. Livia retrouve un ancien amant. Fer fait un aveu terrible.

Le temps presse pour Octavio qui met en œuvre le plan du Sorcier pour retrouver Claudio. Iván ment à Pablo. Livia matche avec quelqu'un sur une appli de rencontres.

Iván découvre le côté sombre d'Helena. Octavio et le Sorcier complotent pour tromper leur monde. Claudio se retrouve face à son ravisseur.

Un appel redonne espoir à Livia. Les responsabilités d'Iván se rappellent à lui. Son secret ayant été révélé, Pablo est sur le point de perdre la raison.

Claudio essaie de s'enfuir. Manipulée, Livia soupçonne Octavio. Alors qu'Helena se remet sur pied à l'hôpital, une autre vidéo fuite.

Livia et Iván sont enlevés. Sofía enquête sur Antonio. Rafael est mort d'inquiétude quand une troisième vidéo fuite. Une chapelle en ruines cache quelque chose d'étonnant.

Le retour de Claudio risque de détruire les Martínez. Une nouvelle vidéo circule, menaçant un cadre influent. Helena imagine un nouveau plan pour s'enfuir.