Εικοσικάτι: Όστιν

Καλώς ήρθατε στο Όστιν. Σεξ, έρωτας, σταντ-απ – αυτοί οι εικοσάρηδες είναι έτοιμοι να ζήσουν το όνειρο. Το πάρτι ξεκινά, μαζί με το φλερτ στην πισίνα.

Ο Μπρους και η Ίσα ψωνίζουν ρούχα για μια συνέντευξη. Η Ρακέλ και ο Μάικλ μιλάνε για το ραντεβού του. Η Νάταλι κάνει την αβανταδόρισσα και ο Κιάνο πηγαίνει σε γκέι μπαρ.

Αναζητώντας μετρητά απελπισμένα, η Άμπι δοκιμάζεται ως μπαργούμαν. Ο Κίκι ζητά από τον Όσκαρ να βγουν πρώτο ραντεβού. Ο Μάικλ κολυμπά χωρίς μπλούζα και προκαλεί την Ίσα.

Το επόμενο πρωί, η Άμπι λέει τα νέα στην παρέα. Η Νάταλι ψάχνει δουλειά. Οι προσδοκίες για το ραντεβού της Ίσα και του Μάικλ μεγαλώνουν, αλλά θα έχουν όντως χημεία;

Φίλοι με προνόμια – και καρδιά: η Άμπι ανοίγεται στον Καμάρι. Η Νάταλι το ρίχνει στις εφαρμογές γνωριμιών. Ο Μάικλ φοβάται το ενδεχόμενο να ρεζιλευτεί μπροστά στην Ίσα.

Ο Μπρους βρίσκει τη δουλειά των ονείρων του, αλλά η σταθερότητα τον αγχώνει. Η Άμπι κάνει κάτι ριψοκίνδυνο, ενώ η Ίσα πασχίζει να βάλει τα ρούχα της σε μπουτίκ.

Ο Καμάρι κι η Ρόξι φλερτάρουν ψωνίζοντας για το φαγητό του. Η Ίσα αγχώνεται με την επιτυχία και ο Μάικλ κάνει μια θυσία. Η αναζήτηση συγκατοίκου ξεκινά.

Ο Άνταμ καταφτάνει και ωθεί τη Νάταλι στη μαγειρική. Θα αντισταθεί άραγε η Άμπι; Η παρέα ξεφαντώνει σε ένα ράντσο, όπου ο Κίκι και ο Όσκαρ κάνουν μια ειλικρινή κουβέντα.

Θα είναι ερωτικό το Χάλοουιν; Ο Άνταμ θέλει οπωσδήποτε να πετύχει στη δουλειά – και στη σχέση του. Πραγματική ενδοσκόπηση οδηγεί σε έναν χωρισμό – και μια αποκάλυψη.

Αφού μιλήσει στην Ίσα, ο Μάικλ πετάγεται για λουλούδια. Ο Καμάρι κάνει φιγούρα και φλερτάρει πιο έντονα με τη Ρόξι. Η Νάταλι μένει άφωνη με τον Ζακ.