Egy szobalány vallomása

Miután az éjszaka leple alatt elszökik Maddyvel, Alex a szociális intézményekhez fordul segítségért, és takarítónőként vállal munkát, de egyre több akadály gördül elé.

A kompkikötő padlóján töltött éjszaka után Alex menedéket talál, azonban egy elégedetlen ügyfél a szakadék szélére sodorja, és Maddy felügyeleti jogát is elveszítheti.

Miközben igyekszik kiismerni a bonyolult állami segélyrendszert, Alex összetűzésbe kerül Seannal Maddy felügyelete miatt, és megbirkózik egy kihívást jelentő munkával.

Miközben Regina gyönyörű házában takarít hálaadáskor, Alex elképzeli, milyen lehet ekkora gazdagságban élni, majd egy lépéssel továbbmegy a fantáziálásban.

Alexnek egy hírhedt helyi tolvaj gyerekkori házában kell takarítania, ami eszébe juttat néhány emléket, majd rájön, mi okozza Maddy aggasztó köhögését.

Alex elszántan keresi a lehetőséget, hogy Maddyt jobb óvodába írathassa. Ehhez azonban új lakhelyre van szüksége, a folyamatot pedig csak nehezíti az állami támogatás.

Alex az ügyfeleiről ír, például egy párról, akik különálló életet élnek. Közben kényes lakhatási helyzete és Paula törékeny mentális állapota folyamatosan próbára teszik.

A sorozatos kudarcok után Alex eljátszik a gondolattal, hogy főiskolára menjen. Paula egészségügyi válsághelyzetbe kerül, Regina pedig segítségre szorul.

Alex visszakerül oda, ahonnan elindult. Amikor segítséget kér és jogi mentőöv után nyúl, rádöbben, hogy milyen sokat elveszített önmagából menet közben.

Alex erőt merít egy kreatív írásra épülő terápiás csoportból, és szembeszáll Seannal, hogy megszerezze Maddie felügyeleti jogát.