Harry Hole

Öt évvel egy traumatikus eset után Hole nyomozó munkába temetkezik, amikor lefoglalt fegyverek kapcsán meghökkentő gyanúsítottat talál.

Egy meghökkentő és vérfagyasztó oslói gyilkosság után Harry egy személyes tragédia után rossz szokásaiba visszaesve kutat válaszok után.

A szabályszegő Harryt eltűnt személyekkel kapcsolatos ügyre állítják, amikor gyanút fog. Waaler csapdát állít, a következmények halálosak.

Vérfagyasztó csomag érkezik a postával, és a rendőrségnek Harry szakértelmére van szüksége. De az ügy Waaleré, így visszatérésének ára van.

A nyomok sorozatgyilkosságra utalnak, így a rendőrség taktikát változtat, miközben Oslóban elszabadul a bandaháború.

Miután nem talál kapcsolatot a jelképek, helyszínek és áldozatok között, Harry meghökkentő módszerrel próbálja megfejteni a sorozatgyilkos rejtvényét.

A mintázatok és fejtörők a következő lehetséges gyilkosság felé irányítják Harryt. Most végre egy lépéssel ő járhat előbb, vagy csak liheg a gyilkos sarkában?

Sajátjai által üldözve Harry beépül, hogy bizonyítsa az elméletét — ám közben a megtévesztés újabb rétegére bukkan, amely még távolabb viszi az igazságtól.

Harry egyre közelebb jut a gyilkosságok titkához, ám legrosszabb félelmei igazolódnak be, amikor az igazságért vívott kérlelhetetlen harc ára láthatóvá válik.