A sár köteléke

Egy rabszállítót eltérítenek, egy női elítéltet kiszabadítva, és másik hat sorsát megpecsételve. A börtönpolitikai konfliktusok kiéleződnek a rivális csoportok között.

María ajánlatot tesz Gladysnek és megtámadja La Zurdát, hosszú távú következményekkel. Marina híreket kap szabadlábra bocsátásáról. Egy szüléssel komplikációk lépnek fel.

Moranzón megbünteti a rabokat. Marina belép La Zurda barlangjába. María felhívja Gladyst. La Gallega meglepetésben részesül – egy elég pusztítóban.

Brisa elnyeri Eugenia kegyeit. Marina bírósági meghallgatása rosszul sikerül. La Zurda a szárnyai alá veszi La Gallegát. Antín sorsfordító ajánlattal keresi meg Gladyst.

Marina számára mindennek ára van. La Gallega veszteséget szenved el, Yael engedi, hogy Brisa időt töltsön Eugeniával. Maríát elárulják.

Faccia megzsarolja Moranzónt Brisáért cserébe. María halála megrázza a börtöntársadalmat. Gladys és Yael közelebb kerül egymáshoz. Noelia babája megszületik.

Kiderül Moranzón múltja, Alan megmenti Marinát egy látogatótól. Gladys információkat ad át Antínnak Moranzón törvénytelen ügyeiről. Yael sorsa ismeretlen.

Lunati egy régi baráthoz fordul segítségért Marina ügyében. Moranzón birodalma összeomlik. La Gallega bosszúja utóléri Gladyst – de milyen áron?