Az aréna

Harmincnyolc amatőr harcos lép be az Arénába. Ciryl Gane, Cédric Doumbè és BSD egy állóképességi és ütéstechnikai próbával indítják a versenyt.

A versenyzők párokba rendeződnek egy gyors váltóversenyben, a győztesek pedig kiválasztják ellenfeleiket egy sor egyedi kieséses összecsapásban.

Egy sérülés és pár váratlan győzelem felforgatja a kieséses meccseket, ezért Benoît Saint Denis és Cédric Doumbè a megmaradt harcosokból állítják össze csapataikat.

Egy csoportos kihívás próbára teszi a Team BSD és a Team Doumbè egységét. Négy harcos a selejtező mérkőzésekre készül Nicolas Ott és Mehdi Otmane edzőkkel.

Egy taktikai csoportkihívás miatt a győztesek választhatnak elsőként párt a kieséses küzdelmekben. Edzés közben a Benoît két harcosa közötti feszültség a tetőfokára hág.

Jégfürdő és egy brutális akadálypálya teszi próbára a harcosok mentális tűrőképességét. A győztesek átveszik az irányítást a negyeddöntő párharcai felett.

Folytatódnak a negyeddöntők. A barátságok a karfeszítések és a feladások árnyékába szorulnak. Cédric két harcosa összecsap a ketrecben.

A bennmaradt versenyzők Thaiföldre utaznak, hogy egyedülálló módon Georges St-Pierre-rel edzhessenek a finálé felállását eldöntő küzdelmek előtt.

Thaiföldön folytatódnak az elődöntők. A megmaradt versenyzők régi edzőtársaikkal kerülnek szembe, és túllépnek új sérüléseiken bajnoki álmaik elérése érdekében.

A négy döntős a párizsi Adidas Arenában csap össze. A tét egy karriert meghatározó profi szerződés és 100 000 euró. Végül kik emelik magasba az öveket?