बहुत दूर, बहुत पास

मिशन की शुरुआत में ही एमा को एक ऑनबोर्ड एक्सीडेंट, बंटी हुई टीम और धरती पर फ़ैमिली इमरजेंसी की वजह से एक कमांडर के तौर पर परीक्षा से गुज़रना पड़ता है.

मिशन की शुरुआत में ही शिप में गड़बड़ी से मिशन पर खतरा मंडराने लगता है, एमा बहुत ही जोखिम वाले मरम्मत के मिशन पर हमेशा चौकस रहने वाली मिशा के साथ काम करती है.

मिशन कंट्रोल में स्टाफ़ के बदले जाने पर हमेशा शांत रहने वाली लू नाराज़ हो जाती है, इससे एमा के कमांड पर सवाल खड़े होने लगते हैं. मैट, लेक्स को स्कूल लौटने के लिए समझाता है.

राम अनजाने में ऐट्लस पर सबकी जान को खतरे में डाल देता है. ऐसे में एमा उसके साथ रहकर खुद को खतरे में डालती है. मैट को अपने भविष्य को लेकर एक मुश्किल फ़ैसला लेना होगा.

क्रिसमस आने वाला है. इससे पहले कि संपर्क करना मुश्किल हो जाए, टीम के लोग अपने घर पर कॉल करना चाहते हैं. मैट और लेक्स नई ज़िंदगी से तालमेल बिठाने की कोशिश कर रहे हैं.

वॉटर-सिस्टम में गड़बड़ी और धोखे की वजह से ऐट्लस पर तापमान बहुत बढ़ जाता है. शिप की गड़बड़ी पर काम करते समय मैट की मुलाकात अचानक लेक्स के नए दोस्त से होती है.

एमा के बर्ताव से सब परेशान हैं, क्वेसी और लू पौधे के रहस्य को जानने के लिए हाथ मिलाते हैं, दूसरी ओर लेक्स के बिना सोचे-समझे लिए गए फ़ैसले के दूरगामी परिणाम हो सकते हैं.

ऐट्लस की सप्लाई में गड़बड़ी होने की वजह से मिशन में रुकावट आ जाती है और मार्स पर लैंडिंग को लेकर एमा की कमिटमेंट पर सवाल उठने लगते हैं.

ऐट्लस पर पानी खत्म होने वाला है, लोगों में बेचैनी बढ़ रही है. इससे पहले की देर हो जाए, टीम और मिशन कंट्रोल दोनों ही जी-जान से इस मुश्किल से बचने का रास्ता ढूंढ़ रहे हैं.

ऐट्लस के मंगल पर उतरने में अब बस कुछ घंटे ही बचे हैं. एमा के मन में हर तरह की बुरी आंशकाएं सिर उठा रही हैं, वहीं लू को कुछ नए ऑर्डर मिलते हैं.