ब्लड कोस्ट

लेयस और उसकी टीम कुछ नए संदिग्ध खिलाड़ियों के साथ एक ड्रग डील का भांडा फोड़ती है लेकिन कमिश्नर फ़ैबियानी इससे खुश नहीं हैं. इंटरपोल एजेंट ऐलिस विडाल मार्सैय आती है.

विभाग के अंदर की "गड़बड़ियां ठीक करने" की ज़िम्मेदारी के बाद मिरांडा, लेयस, ऐलिस और उसकी टीम से सवाल करता है. अली सईदी अपने भतीजे के अंतिम संस्कार और जवाब ढूंढने के लिए वापस आता है.

बाकारी लापता है. जेल में पेरेटो से मिलकर, लेयस और ऐलिस स्पेन चले जाते हैं. गहमागहमी भरे एक लंच के बीच कमिश्नर फ़ैबियानी, इंटर्नल अफ़ेयर्स की टीम से भिड़ जाती है.

ऐलिस के असली इरादे सामने आते हैं. लेयस नए सुरागों का पीछा करता है और अली से मिलता है. मुरिलो टीम के एक मेंबर का अपहरण करके स्थिति को और बिगाड़ देता है.

मुरिलो अपनी चाल चलता है. मिरांडा, अर्नो और टैटू को लेयस के बारे में आपत्तिजनक जानकारी हासिल करने के लिए घेरता है. अंडरकवर होने के दौरान ऐलिस को एक पुराने रोमांस का पता चलता है.

मुरिलो को पकड़ने के लिए लेयस एक ज़ोखिम भरी योजना लेकर आता है, पर अली वापस लड़ता है. इंटर्नल अफ़ेयर्स वाले उसकी टीम पर दबाव डालते हैं, पर एक चौंकाने वाला खुलासे से पासा पलट जाता है.