뷰티 인 블랙

스트립 클럽과 줄스의 통제를 벗어나고 싶은 키미. 벨러리 가문이 설립한 '뷰티 인 블랙' 헤어 스쿨에 장학금을 신청한다.

맬러리와 로이는 일련의 혼란스러운 사태를 벗어날 묘안을 찾으려 한다. 키미는 레인을 도우라는 지시를 거부하고, 비밀스럽고 강력한 고객과 손을 잡는다.

키미의 선택은 위험한 결과를 초래한다. 격분한 노먼이 뺑소니 사고에 대한 답을 찾아 나서면서 벨러리 가족들 사이에 긴장감이 감돈다.

아들을 지키기 위해 강경한 태도를 취하는 올리비아. 앤젤은 키미에게 대담한 제안을 한다. 점점 심각해지는 소송 사태 앞에서 맬러리는 선택지에 대해 고심한다.

앤젤의 세계가 뒤흔들리는 일이 발생하자 키미는 앤젤의 제안에 대해 다시 생각해 본다. 줄스는 가족을 조종하려 한다. 어려운 선택에 직면한 노먼의 마음속에는 의혹이 커진다.

로이가 만나는 '다른 여자'를 추적하는 맬러리. 그사이 로이의 자아 도취감은 최고조에 달한다. 키미와 앤젤은 출구를 찾고, 노먼의 애통함은 유혈 사태로 번진다.

로이에게 질려 버린 맬러리는 문제를 직접 해결하기로 한다. 진실을 파헤치던 노먼의 눈앞에 낯익은 얼굴이 드러나고, 키미와 앤젤은 행동을 개시한다.

점점 전모를 드러내는 음모와 비밀들. 호러스는 강도 사건의 배후를 밝히고, 맬러리는 자신의 우위를 분명히 한다. 키미는 마침내 한계점에 도달한다.

벨러리 가족이 애도하고 계략을 꾸미는 가운데, 격한 감정들이 쏟아진다. 복수심에 불타는 키미는 납치된 여동생 실비를 찾기 위해 필사적으로 움직인다.

단서를 추적하던 키미는 달갑지 않은 인물과 다시 마주한다. 줄스는 자신이 가장 잘하는 일, 즉 뒷정리에 나선다. 호러스는 노먼의 범죄 거래에 집중한다.