戰場英雌

安妮絲發現她的修道院變成戰時醫院。瑪格麗特在當地妓院找工作。蘇珊在潔安的幫助下逃亡瑞士。

卡洛琳的小叔破壞了她的工廠大計。安妮絲對一名新病人心軟。馬塞爾發現瑪格麗特離開巴黎的理由。

蘇珊的醫學才能贏得約瑟夫的尊敬，但安妮絲仍然對她的身分抱持疑心。瑪格麗特到前線去交還柯林的軍牌

卡洛琳從湖邊伏擊得到靈感。瑪格麗特協助被趕出妓院的女孩們找工作。提爾考驗安妮絲的忠誠和信仰。

普恩加萊總統授予安妮絲、蘇珊、瑪格麗特和卡洛琳榮譽勳章，但她們四人心上都壓著更急迫的事。

盧西安持續威脅蘇珊。安妮絲發現修道院發生可怕事件。瑪格麗特試圖挽救她與柯林的關係。

安妮絲聯絡教區。蘇珊緊急搶救約瑟夫。滿懷仇恨的查爾斯出賣卡洛琳，她發現自己身陷險境並踏進德軍領土。

隨著德軍進逼聖保林，當局要求居民全部撤離，留下的人將面臨終極試煉，考驗他們之間緊密牽連的關係。