1670

Nadat patriarch Jan Pawel is uitgenodigd voor een bijeenkomst van een edelman, vraagt hij zijn zoon hoe hij zijn dominantie kan laten gelden bij zijn aartsvijand, Andrzej.

Aniela onderneemt actie tegen klimaatverandering, maar wordt tegengewerkt. Een eigenaardig bekend figuur onder de boeren trekt Jakubs aandacht.

Jan Pawel weet niet goed hoe hij zich moet gedragen als hun chique toekomstige schoonfamilie op bezoek komt, terwijl Zofia worstelt met onbekende emoties.

Nu Stanisław weg is, beraamt Jakub een plan om Aniela te onterven, terwijl Jan Pawel worstelt met een beslissing over een aanstaande demonstratie voor gelijke rechten.

Maciej, die zich voelt afgewezen, is nieuwsgierig wanneer een rondreizende theatergroep het dorp op stelten zet. Bogdan lijkt zijn roeping te hebben gevonden.

Aniela onderzoekt de verdachte stemmingswisseling van haar moeder, schijnbaar veroorzaakt door mysterieuze brieven. Jan Pawel probeert uit een netelige situatie te ontsnappen.

Jakub gaat op zakenreis terwijl Jan Pawel deelneemt aan een jachtwedstrijd tegen Andrzej om een rijke levensgenieter voor zich te winnen die op zoek is naar een vrouw.

Het bruiloftsfeest komt op een laag pitje te staan wanneer een vasthoudende, onheilspellende onderzoeker de bittere rivalen Jan Pawel en Andrzej dwingt om samen te werken.