Can This Love Be Translated?

Cha Mu-hee en Joo Ho-jin willen beiden hun verleden achter zich laten en ontmoeten elkaar in Tokio. In een ramenrestaurant vraagt Mu-hee aan Ho-jin om haar gevoelens te vertalen.

Mu-hee wordt op slag een wereldwijde superster, maar heeft moeite om haar personage los te laten. Als iemand een bericht over Ho-jin op Instagram zet, wordt hij boos.

Mu-hee en Hiro zien elkaar toevallig tijdens een rode loper-evenement en zorgen onbewust voor drama voor de camera. De casting van 'Romantic Trip' wordt gebaseerd op hun vonk.

Hiro is niet blij met zijn nieuwe tegenspeler en besluit het haar tijdens de opnames in Canada moeilijk te maken. Ho-jin begint Mu-hee te steunen nu hij haar beter leert kennen.

Hiro geniet van zijn tijd met Mu-hee, ondanks zijn voornemen om haar niet leuk te vinden. Ho-jin wordt verrast door een onverwachte ontmoeting met een nieuwe producer.

Kim Yong-u en Ji-sun krijgen een band door een gedeeld geheim. Mu-hee beschuldigt Do Ra-mi van een gewaagde actie. Ho-jin heeft gemengde gevoelens na een avondje uit met de crew.

Hiro probeert in Seoul achter zijn ware gevoelens te komen. Na een concert regelt Kim Young-hwan een ontmoeting tussen Mu-hee en de terughoudende Ho-jin.

De relatie tussen Mu-hee en Do Ra-mi wordt beïnvloed door ongemakkelijke momenten met familie, vrienden en medespelers en iemand wordt tot drastische maatregelen gedreven.

Mu-hee en Hiro delen hun gevoelens terwijl ze filmen in Italië. Terwijl de crew roddelt over Ho-jins vermeende minnares, hoort hij een schokkende waarheid van Do Ra-mi.

Ho-jin begint te wennen aan zijn nieuwe relatie. Een chique wijnmakerij brengt hem weer in contact met een belangrijk familielid. Mu-hee ontdekt de oorzaak van haar problemen.