Selling The OC

Alex Hall tar den nye megleren Kayla under vingen sin. På åpningsfesten koker det over mellom Alexandra Rose og de andre meglerne.

Gio holder åpent hus for meglere, der han tar opp en sak med Alex. Tre av meglerne feirer trippelbursdag. Brandi jobber med en pensjonert NBA-spiller.

Kayla ber Alex om hjelp til å hale i land sin første eiendom. Rose og Jarvis jobber med et lovende tips. Alex og Gio krangler på stranden.

Kayla sliter med å balansere alt, men får ikke mye sympati av Polly. Alex drar i land en avtale. Austins livsstil fører til problemer i ekteskapet.

Det blir skandale på kontoret når Kayla går over streken. Alex og Jason ser på et sted til 105 millioner dollar, mens Polly viser Gios kunde et oppussingsprosjekt.

Tyler og Kayla skværer opp, men Alex er ikke klar til å gå videre. Polly samarbeider med Gio om en stort salg. Rose forteller om sin vanskelige barndom.

Polly og Jarvis sliter med å være høflige. Tyler er i gang med sitt første store oppdrag. Gio arrangerer pokerkveld, og det blir drama mellom de forskjellige klikkene.

Kayla har en vanskelig klient og prøver å holde skjemaet. Teamet er på yachtfest, men moroa må vike når ulike personligheter barker sammen.