Tokyo Override

Pagkatapos gumawa ng delikadong errand para sa nag-iisa niyang kaibigan, napasubo si Kai sa gulo. Habang nagmamadaling tumakas, may nakatagpo siyang misteryosong grupo.

Naghahanap pa ng intel, nakipag-ugnayan si Kageyama sa Digital Ministry's Justice Bureau. Samantala, sumali naman si Kai sa Suma Garage para sa una niyang delivery.

Ang city ay naging circuit para sa Tokyo Warp Grand Prix. Sinimulan ni Hugo ang sarili niyang imbestigasyon habang nag-team up si Kai at Spoke para sa isang delivery.

Pagkatapos malaman na tinatarget ng NARCS ang malalaking event, nagnakaw si Kai ng bike at nagtungo sa concert na kinaroroonan ni Ayumi, para subukang iligtas siya.

Matindi ang tensyon sa waiting room ng ospital nang dumating si Kageyama kasama ni Yukio at hiningi ang kooperasyon ng Suma Garage sa paghahanap ng traydor.

Magkasamang nilibot nina Spoke at Watari ang lungsod para magtipon ng sumusuportang data, at nagmadali naman sina Hugo at Kai para ihatid ang ebidensiya.