The New Force

Sa unang araw ng eksperimento, nagpatrolya ang mga pulis sa tensiyonadong Klara district. May hinanap si Carin na nawawalang bagay pero marami pa siyang ibang natuklasan.

Nakatanggap si Carin ng misteryosong sulat at nagpasya siyang mag-imbestiga ng kaso na labas sa trabaho niya, habang may nagpapakita naman ng masamang ugali kay Ingrid.

Naging alanganin ang eksperimento dahil sa mga pagdududa matapos may biglang umalis. May sorpresang bisita si Carin, at isang makapangyarihang tagalabas ang nanggugulo.

Nasasanay na sa trabaho ang mga babae. Umani ng respeto si Siv sa ginawa niyang pag-aresto at desididong mag-imbestiga si Carin, pero binabagabag ng konsensiya si Ingrid.

Nagkuwento si Carin kina Siv at Ingrid, at nakipagbati siya kay Arne. Lumalim pa ang kaso habang may sinisiyasat na tao ang mga imbestigador at nabunyag ang mga sikreto.

Nang malapit na ang final evaluation at manganib ang eksperimento, kailangang gawin ni Carin ang isang mabigat na desisyong makakaapekto sa kaso—at sa mga kasamahan niya.