The Fragrant Flower Blooms With Dignity

Habang tumutulong sa patisserie ng pamilya niya, nakilala ni Rintaro si Kaoruko. Akala ni Rintaro, natakot si Kaoruko sa kanya—pero bumalik ito kinabukasan.

Nagkainitan ang dalawang paaralan nang magkaroon ng kaguluhan sa gate ng Chidori. May sorpresang bisitang naghihintay kay Rintaro sa patisserie.

Desperado sina Rintaro at Shohei na pataasin ang grades nila, kaya nag-cram sila sa library. Doon, nagkita sina Rintaro at Kaoruko, pero may nang-istorbo sa kanila.

Mas kumportable na si Rintaro kay Kaoruko nang mag-aral sila nang sabay, pero may tutol naman sa tumitibay nilang samahan.

Na-pressure si Rintaro nang makita ng mga kaibigan niya ang note ni Kaoruko na nakatago sa notebook niya. Lalong naasar si Saku kay Rintaro dahil ayaw nitong magkuwento.

May pag-amin, paghingi ng paumanhin, at masasayang alaala ang gabi nang pumunta sina Subaru at Kaoruko sa park kung saan sila naglalaro noong mga bata pa sila.

Pagkatapos mapansin ang kakaibang kilos ni Rintaro, sinundan siya nina Shohei, Saku, at Ayato para makitsismis sa meeting niya kasama nina Kaoruko at Subaru.

Kahit nakakahiya, kinaya ni Rintaro na ipakilala ang mga kaibigan niya sa dalawang babae. May matapang na hiniling si Kaoruko kay Rintaro bilang kapalit ng tulong niya.

Habang nalilito si Rintaro sa magulong nararamdaman para kay Kaoruko, niyaya niya sa bahay ang mga kaibigan niya—pero may dumagdag pang dalawang bisita.

Para makapaghanda sa finals nila, sama-samang nag-aral ang anim na estudyante ng Chidori at Kikyo. May napansin naman si Shohei kay Rintaro.