من قتل سارا؟

يتّخذ "أليكس" خطوته الأولى للانتقام من عائلة "لازكانو" في حفل تعيين "رودولفو" مديرًا تنفيذيًّا، وتعرض عليه "ديانا" الصيّادة تقديم المساعدة.

يرفض "سيزار" إخبار "إليسا" بما حدث لـ"سارا" قبل ثمانية عشر عامًا، فتلجأ إلى "أليكس" بحثًا عن إجابات، ويبحث "شيما" و"لورينزو" عن حاضنات.

تتلقّى "ماريانا" تذكيرًا مروّعًا عبر البريد يتعلّق بالجريمة، وتكشف لقطات من الماضي عن معرفة "سارا" بسرّ "شيما"، وتقتحم "إليسا" منزل "أليكس".

يزور "رودولفو" "أليكس" ويكتشف معلومة صادمة حول موت "سارا". أمّا "إليسا"، فتسعى لكسب ثقة "أليكس" بها… ولكن عليها اجتياز اختبار ما أوّلًا.

يبدأ عبء احتفاظ "إلروي" بكلّ أسرار عائلة "لازكانو" بالتأثير سلبًا عليه، وتحضر "إليسا" و"أليكس" حفلًا تنكّريًّا في الكازينو.

بعد فضح الجانب المُظلم لشخصية "سيزار" بقسوة في الحفل التنكّري، يتبدّل ولاء أبناء "لازكانو"، وينكشف ماضي "إلروي" المضطرب… فعلامَ ينطوي؟

يذهب "أليكس" وأبناء "لازكانو" إلى عزبة العائلة، وتبدأ إمبراطورية كازينو "سيزار" في الانهيار بعد انتشار أحداث الحفل التنكّري على الملأ.

يظهر على الساحة مشتبه فيه آخر بشأن مقتل "سارا"، ويشارك "شيما" عائلته مفاجأة أثناء حفل عشاء، لكنّ تكشّف أحد الأسرار يسرق انتباه الجميع.

يتعمّق "أليكس" و"رودولفو" في الماضي لاكتشاف هويّة "ديانا" الصيّادة، بينما تساعد "إليسا" "برونو" في معرفة ما حدث لـ"إمارا".

تكشف لقطات من الماضي أحداث اليوم المشؤوم عام 2001. ورغم أنّ مذكرات "سارا" تبدو وكأنّها تتضمّن لغز مقتلها، يروي سرّ مخبّأ في جدار قصّةً أخرى.