Sonhos no Gelo

As tentativas de Mac para impressionar a sua nova equipa têm um início atribulado. Mais tarde, a solitária Kayla cria uma ligação com um misterioso patinador.

Kayla tenta desmascarar o misterioso patinador e faz descobertas inesperadas sobre Ava e Sky. Sky desabafa com Mac sobre o seu passado.

Mac quer aproximar-se dos colegas de equipa, mas a sua arrogância continua a ser um obstáculo. Kayla localiza Jacob, e a mãe de Ava prepara uma "surpresa especial".

Kayla está determinada a provar que ela e Jacob são o par perfeito. Mac encontra um velho inimigo. Ava veste um disfarce para se integrar na equipa.

Sky tenta avisar Kayla das dúvidas de Jacob, mas a sua atitude é confundida com ciúmes. Ava toma uma grande decisão. Mac descobre o plano de Kayla para arruinar o jogo.

Enquanto Mac tenta recuperar a sua confiança, Ava pede ao pai que a deixe jogar. No hospital, Holly culpa Kayla por colocar Sky em perigo.

Elina faz uma oferta a Kayla. Bear e Sam recebem uma visita inesperada. Mac e Kayla precisam da ajuda de Sky, mas qual deles irá ela escolher?

Com os ânimos da equipa em baixo, e os de Mac à flor da pele, Ava faz uma confissão. Kayla começa a treinar com Elina.

A pressão aumenta enquanto Kayla se esforça para provar que Mac não é o único que consegue ganhar. Bear conta um segredo importante a Mac antes do grande jogo.

Elina vê a família e os amigos de Kayla como uma distração, mas ela precisa deles mais do que nunca. Bear muda de ideias sobre perder o jogo... mas será tarde demais?