Encurralados

Quando o membro de um culto é encontrado morto numa gruta, Andri descobre que este é o mesmo jovem que ele considerou culpado pelo desaparecimento de uma mulher em 2013.

A chegada de reforços do gangue de motoqueiros da Dinamarca abala e divide o culto. A polícia descobre a ligação entre Ívar, os motoqueiros e o culto.

A polícia interroga Sverrir, mas sofre uma interrupção. O culto dá um passo para garantir a sua segurança. Os motoqueiros apanham Freyja a escrever num caderno.

Para conseguir provas da ligação de Hopper às drogas, Sonja envia Sverrir para se infiltrar no armazém dos motoqueiros, onde Hopper testa a sua lealdade.

Quando Sverrir desaparece, a polícia começa uma busca. Em liberdade condicional, Andri visita a mãe. Gunnar descobre que é 'persona non grata' para Hopper.

Kristján é questionado acerca do seu alibi. Andri localiza uma câmara de segurança bem posicionada. Durante o velório, é revelada a verdade sobre a morte de Ívar e Lína.