Young Millionaires

Quando um talão de jogo lhes dá um grande prémio, David, Jess, Léo e Samia começam a ter vidas de luxo antes de se aperceberem de que levantar o prémio não vai ser fácil.

Desesperados para levantar o prémio, Jess faz-se passar por uma filha perdida enquanto David e Léo entram num hospital com uma maca e sem um plano.

Victoire entra em cena, David preocupa-se com dívidas por pagar e Léo envolve-se num drama familiar depois de uma dispendiosa saída à noite.

Quando Léo revela que os amigos ganharam o prémio, Jess tenta criar uma história falsa, mas os seus planos não correm como se esperava e chamam as atenções erradas.

Enquanto saboreiam champanhe e salmão, o grupo vive à grande até mensagens misteriosas ameaçarem expor os seus esquemas. Tom tenta decifrar um código estranho.

David e Samia perseguem um chantagista suspeito pela cidade. Jess quer tratar de uma primeira vez importante, caso a potencial pena de prisão estrague o ambiente.

O grupo encontra uma solução para acabar com a chantagem, mas precisa outra vez da ajuda de Victoire. Léo confessa finalmente os seus verdadeiros sentimentos.

A festa de aniversário de David é a última oportunidade para os jovens virarem o jogo. Os planos desenrolam-se e torna-se mais difícil saber em quem se pode confiar.