Nume de cod: S-245

Arman pleacă reticent într-o misiune de cercetare pe un submarin sponsorizată de tatăl său. La baza aeriană İncirlik, Hatice observă valori ciudate de radiometrie.

În Kos se caută supraviețuitori, iar Arman și Defne se grăbesc să-l găsească pe Kenan înainte de răsărit. Felix și Cem încearcă să repornească electricitatea în oraș.

În submarin, atmosfera devine extrem de tensionată între Arman și Umut. După ce Barış trece la fapte, Erenay se află în fața unei dileme imposibile.

Arman și Yonca trebuie să înoate pentru a repara o defecțiune, dar submarinul este încă în pericol. Echipajul Yakamoz descoperă un intrus.

După ce Hatice spune un adevăr șocant despre Erenay, Umut și Yonca încep să o suspecteze pe Defne. Echipajul localizează un avion. Cem face o alegere devastatoare.

Umut decide să schimbe cursul spre un depozit de semințe din Norvegia. Hatice scotocește prin camera lui Defne. Echipajul andochează în Spania, unde îi așteaptă un măcel.

Umut citește un mesaj de la NATO care îl face să răbufnească împotriva lui Arman. Acesta pregătește o capcană pentru Umut și vorbește la telefon cu tatăl său.