胜利之歌

托丽代替身体不适的姐姐参加了一次大型音乐汇演，凭借出色的表现获得了入读好莱坞艺术学院的机会。

在西科维茨的课堂上，托丽全力练习好莱坞艺术学院的一段标志性独白。另一方面，安德鲁和罗比为了结交女孩而参加了芭蕾舞课程。

婕德声称托丽在一场武打表演中弄伤了她，托丽必须为自己辩护。另一方面，特瑞娜试图避开罗比的追求。

托丽为特瑞娜写了一首歌作为生日礼物。忘恩负义的特瑞娜却卖掉了那首歌，惹恼了托丽。

婕德出于嫉妒与贝克分手，随即感到后悔，请托丽帮两人复合。另一方面，特瑞娜上演了一场独角戏。

托丽得以在学校音乐剧中扮演主角，舞台化妆却出了错，使她在开幕之夜貌似僵尸，她为此濒临崩溃。

托丽建议罗比拍摄学生日常生活的视频来增加博客的访问量。但在自己的丑事被拍下和公布后，她发现这并不是一个好主意。

热浪袭击洛杉矶，伙伴们乘坐贝克的房车前往海滩。抵达目的地后，他们却被困在车里，而车内温度则不断升高。

由于航班延误，托丽没有足够的时间与朋友们合力完成剧本作业。她试图通过视频聊天与他们协作，结果引发了一系列问题。

托丽不小心让贝克失去了电影里的一个小角色，必须设法帮他拿回这份工作。另一方面，罗比受到了噩梦的困扰。