Příšera ze starého Soulu

Čang Tchesang, kterému hrozí bankrot, začne pátrat po pohřešované ženě, ale v patách má dvojici neznámých lidí. V podzemí se děje něco nekalého.

Jun Čcheok a Jun Čungwon po Mjongdžiných stopách dorazí až do nemocnice. Kvůli nečekané pohromě se ale nemůžou dostat ven a Tchesang dostane strach.

Tchesang se rozhodne vrátit do nemocnice, ale zjistí, že Rju Sačimoto je blízko. Čcheok a Čungwon v nemocnici vymyslí riskantní záchranný plán.

Tchesang s Čcheok společně pátrají po Mjongdži a přitom se pokusí zachránit i ostatní, kteří se štěstím přežili. Příšera o sobě ale dá brzy vědět.

Tchesang s Čcheok se ocitnou tváří v tvář příšeře a padnou do zajetí. On začne plánovat útěk, ona ale zůstane nablízku milované osobě.

Tchesang je pevně rozhodnutý zůstat, aby zachránil Čcheok i ostatní. Čcheok se při hledání matky dozví trpkou pravdu a ocitne se tváří v tvář příšeře.

Tchesang s Čcheok, kterým zbývá posledních deset minut, dají kvůli záchraně ostatních všechno v sázku. Akce jde sice podle plánu, ale někdo to tu možná nepřežije.

Tchesang se díky staré známé nečekaně dostane z nemocnice a po dojemném shledání pak společně s Čcheok narazí na proměněnou Mjongžu.

Po sérii děsivých úmrtí Išikawa najde Mjongdžu, která prošla proměnou. Tchesang prožije něžnou chvilku se Čcheok, která má ale tajný plán.

Tchesang a Čungwon vymyslí plán, jak zachránit Čcheok a zastavit tahle zvěrstva. Celá akce vypadá nadějně, ale do cesty se jim nečekaně postaví Jukiko Maeda.