Ginny & Georgia

Georgia Miller arriva nella tranquilla cittadina di Wellsbury nel New England con la figlia Ginny e il figlio Austin, facendo subito una buona impressione.

Mentre fatica a inserirsi nel nuovo gruppo di amici, Ginny paga le conseguenze di una serata con Marcus. Georgia aiuta Paul ed Ellen a risolvere un problema.

Durante il pigiama party, Max si apre completamente, Georgia ricorre a vecchie e brutte abitudini, mentre Ginny condivide dolci momenti sia con Hunter sia con Marcus.

Il distacco di Hunter rende Ginny insicura. Max è ossessionata da una nuova cotta. Georgia convince Paul a organizzare una raccolta fondi... e non può tirarsi indietro.

La popolarità di Ginny aumenta, così come le sue domande sulla propria identità. Dopo una serata con Georgia, Paul scopre di avere una nuova rivale politica.

Ospiti inaspettati provocano problemi di fiducia per Ginny e guai per Georgia, il cui passato discutibile emerge sempre di più.

Per il sedicesimo compleanno di Ginny, Georgia cerca di sistemare le cose organizzandole una festa a sorpresa... ma la ragazza e le sue amiche hanno altri programmi.

Ginny trae ispirazione dal padre quando scrive un tema che spera di presentare a un prestigioso concorso, ma il risultato crea tensioni con Hunter.

Mentre Ginny e Georgia si trovano entrambe divise tra due uomini, Max e Marcus affrontano situazioni dolorose di altro tipo.

Mentre si avvicinano le elezioni per Paul, i segreti di Ginny e Georgia cominciano ad affiorare... e le conseguenze potrebbero essere terribili per entrambe.