Agenzia di famiglia: immobili di lusso

Olivier visita con i figli uno splendido castello dell'illustre architetto Jacques Garcia. In seguito Valentin mostra una meraviglia moderna raggiungibile in barca.

I Kretz cercano obiettivi comuni per creare uno spirito di squadra con l'aiuto di un coach. A Ibiza, Valentin cerca alternative quando una visita è annullata di colpo.

Sandrine dà prova di savoir faire di fronte a una richiesta difficile. Valentin sempre di corsa deve andare da Parigi all'idillica Île de Ré per il matrimonio di Martin.

Nuovo alle vendite, Louis cerca di dimostrare quanto vale. Sandrine aiuta una scout a trovare la location per un evento di lusso. Martin pensa a un cambiamento.

Sandrine e Valentin cercano una casa luminosa a ovest di Parigi per una famiglia. I Kretz organizzano il compleanno di Olivier, ma non accettano le novità di Martin.