NCIS

Mientras NCIS investiga la muerte de un músico de la Marina, Gibbs se aparta del caso para ayudar a Fornell a descubrir quién le suministró drogas a su hija.

Mientras McGee organiza unas copas con el equipo, un hombre ligado al pasado de Gibbs y Ducky aparece muerto en el cuartel general con identificaciones falsas de la Marina.

Fornell le cuenta a Gibbs sus sospechas sobre la conexión de una cadena de comidas con una red de narcotráfico. El equipo lidia con una resaca y un siniestro asesinato.

Al investigar la muerte del encargado de un cuarto de escape que tenía en su poder documentos confidenciales, el equipo pide ayuda a McGee…, quien está en las Bahamas.

Tras tres meses sin noticias de Fornell, Gibbs revisa los archivos del aeropuerto y obtiene una pista sobre el jefe detrás del creciente imperio de opioides.

Gibbs se preocupa cuando Bishop y Torres no regresan de su investigación, sin saber que están atrapados en el escondite de los sospechosos y con poco tiempo para escapar.

Mientras investigan la muerte de un oficial de la Marina que ayudaba a un exconvicto, el equipo de NCIS comienza a preocuparse por Palmer, quien aún enfrenta su duelo.

Jack y Gibbs investigan un secuestro cuando el nombre de ella aparece en la escena del crimen en Afganistán, mientras el resto del equipo sigue el caso desde EE. UU.

Mientras se adaptan a una nueva dinámica, el equipo de NCIS investiga un cadáver hallado en un camión refrigerado y descubre una rivalidad empresarial mortal.

Cuando un perro callejero herido interrumpe un convoy que transporta un misil, Gibbs se lanza con imprudencia a investigar una red ilegal de peleas de perros.