Caso resuelto

La llegada de la nueva subcomisionada de homicidios trae tensión cuando toma el mando de un caso de asesinato que de inmediato pone a prueba sus habilidades y autoridad.

Mientras se adapta a la vida en L. Á. y a un escuadrón desconfiado, Brenda investiga la muerte de una famosa modelo que al principio parece un trágico accidente.

La muerte de una trabajadora sexual obliga a Brenda a interrogar a uno de los amigos cercanos del jefe Pope, mientras Fritz llega temprano para su primera cita.

Cuando tres pandilleros son asesinados a tiros, Brenda busca a un francotirador con entrenamiento militar y recibe la ayuda de un coronel con vínculos personales al caso.

Mientras investiga el asesinato de un psiquiatra involucrado en ensayos clínicos, el equipo de Brenda se distrae cuando salen a la luz acusaciones de su pasado.

Después de que un asesino irrumpe en la casa de una congresista y mata a su hija, Brenda sufre un evento traumático mientras analiza la escena del crimen.

Brenda acorta su cita con Fritz cuando un juez es asesinado en un parque de noche y ella debe descubrir por qué estaba allí y quién quería verlo muerto.

La interferencia del capitán Taylor amenaza con sabotear el caso de Brenda desde el inicio mientras investiga un posible crimen de odio frente a un bar.

Cuando la policía saca el cuerpo de una joven del río, el caso pesa profundamente sobre Brenda, y el primer sospechoso toma medidas extremas para evadir la investigación.

La policía cree que un mayordomo buscado por asesinato se suicidó cuando encuentran su cuerpo, pero Brenda sospecha que el caso no es tan simple.