Bà hoàng phương Nam

"Nữ Hoàng phía Nam" Teresa bỏ trốn tới Ý và sống với danh phận là María, nhưng cuộc sống mới của cô bị xáo trộn khi con gái Sofía bị kẻ thù bắt cóc.

Teresa trở lại Mexico lần đầu tiên sau nhiều năm và Epifanio nói cho cô biết cô có thể làm gì để giành lại con gái.

Siso Pernas, tay trùm ma túy gốc Galicia, đe dọa Pedro trong khi tìm kiếm Teresa. Teresa cũng đang gặp nguy hiểm từ những kẻ đang muốn trả thù khác.

Teresa tới Málaga, ngay khi Cayetana liên lạc với chính quyền Tây Ban Nha. Sofía được gọi điện qua video với mẹ mình. DEA đuổi việc Manuela.

Mấy tay Galicia tìm được Teresa và đẩy cô vào tình thế nguy hiểm chí mạng. Sofía giả bị bệnh nặng để có thể lén gọi điện thoại.

Teresa chất vấn Cayetana và bị bà ta đáp trả bằng cách thả bò tót ra đuổi cô. Sofía lo lắng bồn chồn khi Lupo phạt cô bé vì đã chống đối.

Trùm ma túy Zurdo tổ chức một bữa tiệc linh đình cho chiến dịch tranh cử tổng thống của Mariano. Ở phía bên kia bán cầu, Teresa tới Nga để tìm kiếm Oleg.

Teresa gặp lại một người bạn cũ, nhưng lo lắng rằng có kẻ đang theo dõi mình. Đám Galicia điều tra xem cô thoát được khỏi bọn chúng bằng cách nào.

Siso giận dữ tra khảo Conejo với hy vọng tìm ra tung tích của Teresa. Oleg xin phép tổng thống Nga để rời khỏi đất nước này.

Oleg và Teresa cố trốn chạy khỏi Nga. Sofia bị giày vò bởi những gì cô bé tình cờ nghe được về mẹ. Alejandro đưa ra giao kèo với người vợ xa cách đã lâu của Epifanio.