Phi vụ triệu đô

Giáo sư đã tuyển một nữ cướp trẻ tuổi và bảy tên tội phạm khác để thực hiện một phi vụ lớn, nhắm vào Xưởng in tiền Hoàng gia Tây Ban Nha.

Raquel, người đàm phán con tin, bắt đầu liên lạc với Giáo sư. Một trong những con tin lại chính là nhân tố quan trọng trong kế hoạch của những tên cướp.

Cảnh sát có được ảnh khuôn mặt của một trong những tên cướp và Raquel cảm thấy nghi ngờ về người đàn ông cô gặp ở quán bar.

Raquel rơi vào những bế tắc với chồng cũ. Các con tin sợ hãi trước tiếng súng còn những tên cướp vẫn không ngừng tranh cãi.

Khi nhóm cướp đồng ý cho nhân viên y tế vào Xưởng in tiền, một cảnh sát cải trang đã lẻn vào cùng. Liệu rằng Giáo sư có thể đi trước Raquel một bước?

Tình hình của Mónica càng thêm tồi tệ. Giáo sư đắc chí với những gì có được từ mánh khóe mới nhất của gã còn Río bị phân tâm bởi tin tức anh thấy trên TV.

Kế hoạch điều tra có bước đột phá, Giáo sư lại rơi vào nguy cơ bị phát hiện do sai lầm của một trong những tên cướp.

Sau khi bắt gặp Alison trò chuyện với Río, Tokyo đã chất vấn cô. Cảnh sát nghi ngờ có một tên gián điệp đang ở trong hàng ngũ.

Giáo sư cố gắng ngăn chặn nhân chứng đã nhận diện được y. Berlín tìm cách báo thù khi tên mình bị lan truyền và vu khống trên báo chí.

Raquel vào Xưởng in tiền để biết chắc chắn rằng tất cả con tin vẫn còn sống và an toàn. Nairobi cũng đã dành cho Alison lời khuyên.